News

Histoire du Japon

Culture Japonaise

Cours de Japonais

Manga

Dessins Animés

Films

Musique

Resto

Photo
Staff

Download

Guest Book

Liens

Nous contacter


Comic Cue (7,8/10)
Comic Cue French version

Tome 1

Collectif

2 volumes parus (décembre 2006)
Type :
Revue, Nouvelles, Fantastique, Vie quotidienne

Cette revue se veut la publication francophone du magazine mensuel Comic Cue qui propose à ses lecteurs des nouvelles suivant des thèmes bien particuliers. Les auteurs disposent d'une grande liberté artistique.

Comic Cue propose en plus aux lecteurs francophones des interviews et des articles sur la culture nippone.

1998 par East Press Co., Ltd. (Comic Cue)
2006 par Dargaud-Lombard s.a. (Collection Kana, Made In)

Conception graphique : Matthieu Liégeois
Adaptation graphique : Jérôme Bourianne & Matthieu Liégeois
Traduction & adaptation : Misato Kakizaki-Raillard (sauf pour Dogman : Ryoko Sekiguchi)
Rédaction d'articles : Sima Kadokura, Emmanuel Raillard, Misato Kakizaki-Raillard & Nicolas Trespallé

Volume 1 Thème : Les enfants (11 nouvelles)
- La chambre des enfants de Junko Mizuno : Jon présente une émission de télévision pour enfants.
- On rentre en courant à la maison, quand retentit la sirène de 18 heures ! de Katsuya Terada : Jun va jouer chez Hiroshi comme prévu mais ce dernier est absent.
- Telephon Kid Gomitaro de Santa Inoue : Un jeune garçon décédé fait la file au ciel mais refuse d'accepter sa mort.
- Kobayashi de Shinichi Sugimura : Kobayashi avertit 3 garçons de son école qu'il va déménager et leur propose de leur laisser son trésor.
- Le journal intime de Q-ta Minami : Yukari a reçu un journal intime mais n'a aucun secret à y inscrire.
- Okamoto Aya de Hisashi Eguchi : La grand mère de Masanobu commence à rajeunir.
- Dogman de Naito Yamada : "Nos pères sont mystérieux ! Est-ce qu'ils existent pendant la journée ? Et s'ils étaient membres d'une organisation criminelle ?"
- Corolla de Radio Wada : Yukari voudrait avoir un piano.
- Lettre à Elise de Yoshitomo Yoshimoto : Le père de Kawano va, une fois de plus, passer quelques jours chez sa maîtresse.
- Le Gâteau bleu de Saho Tono : Ida et Nico ont décidé d'aller chez Tictac et de lui apporter un gâteau bleu fabriqué par l'oiseau bleu.
- Mémoire interstellaire de Chika Umino : Hurl a été abandonné, bébé, sur la planète des Iguls et fait toutes les nuits le même rêve étrange. (Dominiquel)

Dominiquel : des histoires très différentes et dans l'ensemble très surprenantes. A ne pas lire d'une traite ! 7,6/10.

Max : Le principe est très sympa car cela nous permet de découvrir pas mal de mangaka d'un seul coup. La qualité des histoires est, bien sûr, fort variable vu que les styles de chaque mangaka et des dessins sont très différents. Les interviews apportent un plus très intéressant. Vivement le tome suivant ! 8/10.

Dominiquel : 7,6/10 - Max : 8/10.

Pas d'accord avec ces cotes ou ces commentaires ? Vous voulez lire votre critique ici ?
Envoyez-nous votre avis et/ou votre cote à cette adresse : prosprs@gmail.com