News

Histoire du Japon

Culture Japonaise

Cours de Japonais

Manga

Dessins Animés

Films

Musique

Resto

Photo
Staff

Download

Guest Book

Liens

Nous contacter


Shirley (8,1/10)

Kaoru Mori

One-shot
Type : Vie quotidienne, Histoire, Josei

2003 par Enterbrain, Inc., Tokyo, Japon
2007 par Editions Fleuve Noir, Paris, France

Traduction : Frédéric Malet
Lettrage : Fabien Vautrin

Recueil de 3 nouvelles sur le thème des domestiques (féminines) "à l'anglaise".

Résumés des nouvelles :
Shirley : Mademoiselle Cranly, bien qu'elle soit célibataire, n'a pas une minute à elle à cause du café qu'elle tient seule. Elle décide donc d'engager une servante pour entretenir sa maison et lui faire la cuisine. Shirley Medison se présente pour la place et, malgré son très jeune âge (13 ans) est engagée parce que Mademoiselle culpabiliserait à l'idée de laisser cette jeune fille à la rue.
Un après-midi, moi et Nelly : Monsieur est très un jeune garçon turbulent dont doit s'occuper Mademoiselle Nelly. Lorsqu'il a terminé ses cours particuliers, ils vont ensemble jouer dehors.
Mary Banks : Mary est au service de Sir vicomte James Bollton, un vieux farceur qui fait fuir ses bonnes les unes après les autres. (Dominiquel)

Dominiquel : agréable à lire mais trop vite fini (sans vraiment de fin d'ailleurs, ni de conclusion), on sent vraiment que l'oeuvre est inachevée. Il s'agit d'anecdotes sur la vie quotidienne des domestiques. On reste un peu sur sa faim. 7/10.

Max : plein de fraîcheur et de gaité. C'est mimi comme tout. 8,2/10.

Artémis : 9/10 - Dominiquel : 7/10 - Max : 8,2/10.

Pas d'accord avec ces cotes ou ces commentaires ? Vous voulez lire votre critique ici ?
Envoyez-nous votre avis et/ou votre cote à cette adresse : prosprs@gmail.com