News

Histoire du Japon

Culture Japonaise

Cours de Japonais

Manga

Dessins Animés

Films

Musique

Resto

Photo
Staff

Download

Forum

Liens

Nous contacter


Perfect world (6,8/10)

Rie Aruga

5 volumes (septembre 2017), 6 au Japon, en cours de parution
Type : Amour, Handicap, Josei

2015 par Kodansha Ltd., Tokyo, Japon
2016 par Editions Akata, Rancon, France

Traduction : Chiharu Chûjo
Adaptation : Nathalie Bougon
Lettrage : Marianne Saintrapt
Logo & couverture : Cémense Aresu
Correction orthographique : Laura Negro



Au cours d'une soirée professionnelle, Tsugumi revoit son amour de lycée : Itsuki.  Comme il l'avait toujours souhaité, il est devenu architecte et s'en sort plutôt bien dans son travail.  Malheureusement un accident a abîmé sa colonne vertébrale et il se déplace maintenant en fauteuil roulant.  Plutôt timide et effacée, Tsugumi n'a jamais osé lui dire qu'elle l'aimait et bien que les années aient passé, ses sentiments pour lui n'ont pas changé.  Leur emploi étant complémentaires, ils décident de travailler ensemble et deviennent amis.  Tsugumi observe sans relâche Itsuki afin de mieux les comprendre, lui et sa situation particulière.
(Dominiquel)



Dominiquel : J'ai été un peu déçue par ce manga : bien sûr, il est plutôt réaliste, sensible et extrêmement documenté mais on n'arrive pas vraiment à entrer dans l'histoire d'amour comme dans les shojo ou les josei habituels.  Ce petit couple est mignon, pourtant il ne m'a pas touchée.  Pour que cela fonctionne, il aurait fallu que l'auteur insiste davantage sur l'histoire d'amour que sur le handicap au moins au début de l'histoire parce qu'il est difficile de voir le protagoniste masculin comme un amoureux ; on le voit d'abord et surtout comme un architecte passionné handicapé.  On n'arrive pas vraiment à le voir avec les yeux de l'héroïne alors on compatit juste à son sort et on ne fantasme pas.  Il n'y a pas vraiment de scènes romantiques, même celle de la grand roue du troisième tome ne fonctionne pas...  6,8/10.



Dominiquel : 6,8/10.


Pas d'accord avec ces cotes ou ces commentaires ? Vous voulez lire votre critique ici ?
Envoyez-nous votre avis et/ou votre cote à cette adresse : prosprs@gmail.com