News

Histoire du Japon

Culture Japonaise

Cours de Japonais

Manga

Dessins Animés

Films

Musique

Resto

Photo
Staff

Download

Guest Book

Liens

Nous contacter


Battle Royale (6,9/10)

Koushun Takami (S) & Masayuki Taguchi (D)

15 volumes, série finie
Type : Horreur, Drame, Violence, Action, Gore, Huis clos, Adaptation d'une oeuvre littéraire, Jeu de la mort

2000 par Akita Shoten, Tokyo, Japon
2003 par Géronimo/Vegetal manga/Soleil Productions, Toulon, France
2010 par Soleil (Perfect Edition : 5 volumes, série finie)

Traduction : Arnaud Delage
Arrangement de traduction : Tohan Corporation & Vegetal manga shoten & Geronimo
Conception graphique : Studio Kuma
Directeur de collection : Alex Bodecot

Pour public averti (violence, sexe)

D'après le roman éponyme de Koushun Takami
Il existe une pseudo suite à Battle royale (Blitz royale) : même scénariste mais dessinateur et personnages différents ainsi qu'un recueil de deux nouvelles (Battle royale Angel's border) qui donne plus d'informations sur les personnages de Yukie et Haruka et raconte la première rencontre de Chisato et de Shinji.

Il existe aussi un film éponyme.


Il ne peut en rester qu'un !

Afin de recueillir d'importantes données et pour montrer aux autres nations que l'état est prêt à tout, le gouvernement a lancé un jeu : "le programme", une classe de 3ème est choisie arbitrairement pour y jouer. Il ne peut rester qu'un seul survivant, chacun(e) reçoit une arme, des vivres et est muni d'un collier explosif qui s'enclenche si personne n'a été tué pendant les dernières 24 heures (alors pas de gagnant), si les participants ne sont pas sortis des zones interdites qui augmentent au fil des heures. De nombreux flash-back remémorant les anciennes amitiés ou querelles renforcent encore la monstruosité du jeu qui oblige des amis à se tuer l'un l'autre. (Max)

Max : moins bien que le film Battle Royale de Kinji Fukasaku, surtout au niveau du professeur Yonemi Kamon qui n'a pas hérité d'un beau personnage dans le manga mais qui est merveilleusement bien joué par Takeshi Kitano dans le film. 7/10.

Dominiquel : baaaaaah! Ki sont moches ces dessins ! Et puis, que de bla bla inutile ! Je veux bien que l'auteur fasse tout son possible pour nous attendrir mais il exagère quand même. Il y a des larmes (de la bave, etc.) à toutes les pages, les personnages qui souffrent deviennent monstrueux et les gentils sont horriblement gnangnans, au point que l'on ne peut apprécier que les méchants, les sadiques et les peureux et que l'on attend avec impatience le mort suivant ! L'auteur aurait mieux fait de se contenter de la moitié des pages. 5,5/10.

Vince : de la violence inutile ; je préfère les 7 samouraï. 0/10.

Yannick : lassant parfois. 5/10.

Cool-sim : trop violent et un peu trop gore à mon goût mais sinon je trouve que c'est plutôt un bon manga. 6,5/10.

Dedieu : Quelques illogismes. 8/10.

Stephanos : Beuah, le numéro 8 est inutile, j'attends la suite... 6,75/10.

Chais plus qui : Très éloigné du film. Sexe et violence sont les mots-clés. 7,2/10.

Falang : Si c'est pas du lynchage en règle... J'ai exécré ce manga (désolée, le mot est dur). Je l'avais emprunté à mon frangin. J'avais entendu beaucoup de bien du film, mais n'ayant pu le voir je me rabattais sur la lecture : violence pour violence, c'est tout. Même les dessins m'ont refroidie... 1/10.

Roshieru : Ayant adoré le film, j'ai particulièrement été déçue par le manga. Les dessins sont spéciaux mais ne me gênaient pas particulièrement. Ce qui m'a dérangé est bien plus le côté raccoleur du titre. Le film Battle Royale est violent mais, passé la première surprise, il n'est pas si gore que cela (par contre, l'aspect immoral de l'histoire en rajoute à l'horreur des scènes). Ici, j'ai eu l'impression que le mangaka s'amusait à faire les scènes les plus violentes possibles. A cela s'ajoute un "fan service" sur le sexe qui n'a pas vraiment sa place (du moins, dans la manière dont il est amené). C'est dommage car le manga est plus riche en détails que le film sur le contexte mais je trouve que cet aspect raccoleur gâche tout. Je n'aime pas quand on en fait trop. 2/10.

Jonathan R. : dans le gore pour le gore, on trouve bien ce manga qui peut être intéressant pour la qualité des dessins mais la fin se devine dès le début et seul nous tient en haleine de savoir comment chaque personnage va mourir.

DarKnuT : Bien gore, bien sympa, mais à prendre au 12ème degré quant aux graphismes. 8,5/10.

777 : 8/10 - Antoine... : 6/10 - Baptiste : 6,5/10 - Baron-Tezuka : 8/10 - Chais plus qui : 7,2/10 - Clélia : 6,5/10 - Cool-Sim : 6,5/10 - Cosette : 9,7/10 - Cyril : 7/10 - D3solation : 4/10 - DarKnuT : 8,5/10 - Darq yoko : 10/10 - Dedieu : 8/10 - Dominiquel : 5,5/10 - Dragonix : 8/10 - Esprit errant : 7/10 - Falang : 1/10 - Hieichan : 8/10 - Hisoka Estacado : 9,75/10 - Ichigo K. : 8,5/10 - Jeremy R : 9/10 - Johnatan & Co : 6,5/10 - JoPae : 6,5/10 - Julien C : 7/10 - Julien D : 10/10 - Jutaro_Kujo : 7,5/10 - Kamellia : 10/10 - Kyosuke99 : 10/10 - Le Mal : 8/10 - Leca : 5,5/10 - Ludovic : 7/10 - Mangafan 666 : 4,75/10 - Max : 7/10 - Max57 : 6,5/10 - Merio : 7/10 - Mew3 : 7,5/10 - Mimi : 7/10 - Mina Hatake : 8/10 - MoO : 9/10 - Motenai_ai : 7/10 - Nayung : 4/10 - Neo pikenshin : 6/10 - Oreilly : 6,5/10 - Otcho : 7/10 - Polomolo : 8/10 - Pourquoi07 : 4,5/10 - RokuDaime Rokulee : 8/10 - Roshieru : 2/10 - Ruichan : 6/10 - Ryuji-Danma : 10/10 - SakuSaku : 4,6/10 - Sans pseudo : 3,75/10 - Seiben : 2/10 - Senbei... : 2/10 - Shinob : 7/10 - Silverange103 : 7,5/10 - SilverDragoon92 : 8,8/10 - Skizyk : 2/10 - Stephanos : 6,75/10 - Sven le mangaman : 8,5/10 - Tchaobyebye : 6,5/10 - Tomodachi : 7,5/10 - Vince : 0/10 - Winny94 : 7/10 - Yannick : 5/10 - Yukimura S. : 3/10 - Zeratul : 9/10.

Pas d'accord avec ces cotes ou ces commentaires ? Vous voulez lire votre critique ici ?
Envoyez-nous votre avis et/ou votre cote à cette adresse : prosprs@gmail.com