News

Histoire du Japon

Culture Japonaise

Cours de Japonais

Manga

Dessins Animés

Films

Musique

Resto

Photo
Staff

Download

Forum

Liens

Nous contacter


La Surprise de Noël (4,5/10)
Les aventures de Guri & Gura : La Surprise de Noël
Guri to Gura no okyakusama

Rieko Nakagawa (S) & Yuriko Yamawaki (D)

One-shot
Type : Livre illustré pour enfant, Noël

1966 par Fukuinkan Shoten Publishers, Inc., Tokyo, Japon
2008 par Editions Autrement (Jeunesse), Paris, France

Traduction : François Pallier

Age conseillé par la Fnac : dès 3 ans

Alors que Guri et Gura s'amusent dans la neige dans la forêt, ils découvrent d'énormes traces de pas. Curieux, les deux rongeurs décident de les suivre afin de savoir à qui elles appartiennent. (Dominiquel)

Dominiquel : Je m'apprêtais à écrire dans ma critique que je trouve ce livre gnangnan au possible, voire ringard ; et puis j'ai vu sa date de parution au Japon : ceci explique cela ! Les dessins ne sont pas terribles, la surprise est très très prévisible et l'histoire est une copie partielle de Boucle d'Or et les trois ours. Pour ceux qui seraient malgré tout tentés par ce reliquat appartenant à une génération révolue (je ne vais pas dire antique et solennelle car Maman ne serait pas contente ;-) ), je tiens à préciser qu'il s'agit d'un livre ne faisant aucune référence à la religion. 4/10.

Max : Dessin sommaire massivement sans couleurs, texte naïf et bête, histoire de Noël reléguée au dixième plan. Bof ! 5/10.

Dominiquel : 4/10 - Max : 5/10.

Pas d'accord avec ces cotes ou ces commentaires ? Vous voulez lire votre critique ici ?
Envoyez-nous votre avis et/ou votre cote à cette adresse : prosprs@gmail.com